第一章 识记现代汉语普通话常用字的字音
第一部分 语言文字运用
考纲要求
2012山东《考试说明》要求：识记现代汉语普通话常用字的字音，能力层级为A级。
包含如下重要信息：(1)考查的范围是“现代汉语”，对于古代汉语中特有的读音不会涉及。
(2)考查的范围是“普通话”，对方言读音与普通话的读音的区别要多加注意。(3)考查的要求是识记，一般不考汉语拼音的书写。(4)考查范围是2500个常用字和1000个次常用字。
命题特点
纵观近几年山东卷的字音题：
1．选材是常见的双音节词语和四字成语，熟语中的惯用语也已成为选材的对象。
2．难度系数降低。生活中比较常用
的，没有太过于冷僻的词语和汉字。
命题趋势
1．考查内容：多音字、形近字、形声字、难读字和习惯性误读字,重点主要集中在多音字、形声字和形似字.
2．命题形式仍将以客观题型为主,一是直接辨识读音正确与否,二是比较各组词语读音的异同.
3．字音错误设置点仍将呈现三种类型,一是“音误”,二是“调误”,三是“音调全
误”.
A
1．挨紧 āi　2.挨饿受冻 ái　
3.白雪皑皑 ái
4．狭隘 ài 5.不谙水性 ān 6.熬菜 āo
7．煎熬 áo 8.鏖战 áo 9.拗断 ǎo
10．拗口令 ào
B
1．纵横捭阖 bǎi hé 2.稗官野史 bài 3.扳平 bān
4．同胞 bāo 5.炮羊肉 bāo 6.剥皮 bāo
7．薄纸 báo 8.并行不悖 bèi 9.蓓蕾 bèi lěi
10．奔波bēn 11.投奔 bèn 12.迸发 bènɡ
13．包庇 bì 14.麻痹 bì 15.奴颜婢膝 bì xī
16．刚愎自用 bì 17.复辟 bì 18.针砭 biān
19．濒临 bīn 20.屏气 bǐnɡ 21.摒弃 bìnɡ
22．剥削 bō xuē 23.波涛 bō 24.菠菜 bō
25．停泊 bó 26.淡薄 bó 27.哺育 bǔ
C
1．粗糙 cāo 2.嘈杂 cáo 3.参差 cēn cī
4．差错 chā 5.偏差 chā 6.差距 chā
7．搽粉 chá 8.猹 chá 9.刹那 chà
10．差遣 chāi 11.谄媚 chǎn 12.忏悔 chàn
13．羼杂 chàn 14.场院 chánɡ 15.一场雨 chánɡ
16．赔偿 chánɡ 17.徜徉 chánɡ 18.绰起 chāo
19．风驰电掣 chè 20.瞠目结舌 chēnɡ 21.乘机 chénɡ
22．惩前毖后 chénɡ 23.惩创 chénɡ 24.驰骋 chěnɡ
25．鞭笞 chī 26.痴呆 chī 27.痴心妄想 chī
28．白痴 chī 29.踟蹰 chí chú 30.奢侈chǐ
31．整饬 chì 32.炽热 chì 33.不啻 chì
34．叱咤风云 chì zhà 35.忧心忡忡 chōnɡ 36.憧憬 chōnɡ
37．崇拜 chónɡ 38.惆怅 chóu chànɡ 39.踌躇 chóu chú
40．相形见绌 chù 41.黜免 chù 42.揣摩 chuǎi
43．椽子 chuán 44.创伤 chuānɡ 45.凄怆 chuànɡ
46．啜泣 chuò 47.辍学 chuò 48.宽绰 chuo
49．瑕疵 cī 50.伺候 cì 51.烟囱 cōnɡ
52．从容 cónɡ 53.淙淙流水 cónɡ 54.一蹴而就 cù
55．璀璨 cuǐ 56.忖度 cǔn duó 57.蹉跎 cuō tuó
58．挫折cuò
D
1．答应 dā 2.呆板 dāi 3.逮老鼠 dǎi
4．逮捕 dài 5.殚思极虑 dān 6.虎视眈眈 dān
7．肆无忌惮 dàn 8.档案 dànɡ 9.当(本)年 dànɡ
10．追悼 dào 11.提防 dī 12.瓜熟蒂落 dì
13．缔造 dì 14.掂掇diān duo 15.玷污 diàn
16．装订 dìnɡ 17.订正 dìnɡ 18.恫吓 dònɡ hè
19．句读 dòu 20.兑换 duì 21.踱步 duó
E
1．阿谀 ē yú 2.婀娜 ē nuó 3.扼要 è
F
1．菲薄 fěi 2.沸点 fèi 3.氛围 fēn
4．肤浅 fū 5.敷衍塞责 fū yǎn sè 6.仿佛 fú
7．凫水 fú 8.篇幅 fu 9.辐射 fú
10．果脯 fǔ 11.随声附和 fù hè
G
1．准噶尔 ɡá 2.大动干戈 ɡē 3.诸葛亮 Gě
4．脖颈 ɡěnɡ 5.提供 ɡōnɡ 6.供销 ɡōnɡ
7．供给 ɡōnɡ jǐ 8.供不应求 ɡōnɡ yìnɡ 9.供认 ɡònɡ
10．口供 ɡònɡ 11.佝偻 ɡōu lóu 12.勾当 ɡòu
13．骨朵 ɡū 14.骨气 ɡǔ 15.蛊惑 ɡǔ
16．商贾 ɡǔ 17.桎梏 ɡù 18.粗犷 ɡuǎnɡ
19．皈依 ɡuī 20.瑰丽 ɡuī 21.刽子手 ɡuì
22．聒噪 ɡuō
H
1．哈达 hǎ 2.尸骸 hái 3.希罕 hɑn
4．引吭高歌 hánɡ 5.沆瀣一气hànɡ xiè 6.干涸 hé
7．一丘之貉 hé 8.上颌 hé 9.喝彩 hè
10．负荷 hè 11.蛮横 hènɡ 12.飞来横祸 hènɡ
13．发横财 hènɡ 14.一哄而散 hònɡ
15.糊口 hú
16．囫囵吞枣 hú lún 17.怙恶不悛hù quān 18.华山Huà
19．豢养 huàn 20.病入膏肓 huānɡ 21.讳疾忌医 huì jí
22．诲人不倦 huì 23.阴晦 huì 24.污秽 huì
25．混水摸鱼 hún 26.混淆 hùn xiáo 27.和泥 huó
28．搅和 huo 29.豁达 huò 30.霍乱 huò
J
1．茶几 jī 2.畸形 jī 3.羁绊 jī
4．羁旅 jī 5.放荡不羁 jī 6.无稽之谈 jī
7．跻身 jī 8.通缉令 jī 9.汲取 jí
10．即使 jí 11.开学在即 jí 12.疾恶如仇 jí
13．嫉妒 jí 14.棘手 jí 15.贫瘠 jí
16．狼藉jí 17.一触即发 jí 18.脊梁 jǐ
19．人才济济 jǐ 20.给予 jǐ yǔ 21.凯觎 jì yú
22．成绩 jì 23.事迹 jì 24.雪茄 jiā
25．信笺 jiān 26.歼灭 jiān 27.草菅人命 jiān
28．缄默 jiān 29.渐染 jiān 30.眼睑 jiǎn
31．间断 jiàn 32.矫枉过正 jiǎo 33.缴纳 jiǎo
34．校对 jiào 35.开花结果 jiē 36.事情结果 jié
37．结冰 jié 38.反诘 jié 39.拮据 jié jū
40．攻讦 jié 41.桔梗 jié 42.押解 jiè
43．情不自禁 jīn 44.根茎叶 jīnɡ 45.长颈鹿 jǐnɡ
46．杀一儆百 jǐnɡ 47.强劲 jìnɡ 48.劲敌 jìnɡ
49．劲旅 jìnɡ 50.痉挛 jìnɡ 51.抓阄 jiū
52．针灸 jiǔ 53.韭菜 jiǔ 54.内疚 jiù
55．既往不咎 jiù 56.狙击 jū 57.咀嚼 jǔ jué
58．循规蹈矩 jǔ 59.矩形 jǔ 60.沮丧 jǔ
61．龃龉 jǔ yǔ 62.前倨后恭 jù 63.镌刻 juān
64．隽永 juàn 65.角色 jué 66.口角 jué
67．角斗 jué 68.角逐 jué 69.倔强 jué jiànɡ
70．崛起 jué 71.猖獗 jué 72.一蹶不振 jué
73．诡谲 jué 74.矍铄 jué 75.攫取 jué
76．细菌 jūn 77.龟裂 jūn 78.俊杰 jùn
79．崇山峻岭 jùn 80.竣工 jùn 81.隽秀 jùn
K
1．同仇敌忾 kài 2.不亢不卑kànɡ 3.坎坷 kě
4．可汗 kè hán 5.恪守 kè 6.倥偬 kǒnɡ zǒnɡ
7．会计 kuài 8.窥探 kuī 9.傀儡 kuǐ
L
1．邋遢 lā tā 2.拉家常lā 3.丢三落四 là
4．书声琅琅 lánɡ 5.唠叨 láo 6.落枕 lào
7．奶酪 lào 8.勒索 lè 9.勒紧 lēi
10．擂鼓 léi 11.羸弱 léi 12.果实累累 léi
13．罪行累累 lěi 14.擂台 lèi 15.罹难 lí
16．潋滟 liàn 17.量入为出 liànɡ 18.打量liɑnɡ
19．撩水 liāo 20.撩拨liáo 21.寂寥 liáo
22．瞭望 liào 23.趔趄 liè qie 24.恶劣 liè
25．雕镂 lòu 26.贿赂 lù 27.棕榈 lǘ
28．掠夺lüè
M
1．抹桌子 mā 2.阴霾 mái 3.埋怨 mán
4．耄耋 mào dié 5.联袂 mèi 6.闷热 mēn
7．扪心自问 mén 8.愤懑 mèn 9.蒙头转向 mēnɡ
10．蒙头盖脸 ménɡ 11.靡费 mí 12.萎靡不振 mǐ
13．静谧 mì 14.分娩 miǎn 15.酩酊 mǐnɡ dǐnɡ
16．荒谬miù 17.脉脉 mò 18.抹墙 mò
19．蓦然回首 mò 20.牟取 móu 21.模样 mú
N
1．羞赧 nǎn 2.呶呶不休 náo 3.泥淖 nào
4．口讷 nè 5.气馁 něi 6.拟人 nǐ
7．隐匿 nì 8.拘泥 nì 9.亲昵 nì
10．拈花惹草 niān 11.宁死不屈 nìnɡ 12.泥泞 nìnɡ
13．忸怩 niǔ ní 14.执拗 niù 15.驽马 nú
16．虐待 nüè
O
偶然 ǒu
P
1．扒手 pá 2.迫击炮 pǎi 3.心宽体胖 pán
4．蹒跚 pán 5.滂沱 pānɡ tuó 6.彷徨 pánɡ
7．炮制 páo 8.咆哮 páo xiào 9.炮烙 páo luò
10．胚胎 pēi 11.香喷喷 pēn 12.抨击 pēnɡ
13．澎湃 pénɡ pài 14.纰漏 pī 15.毗邻 pí
16．癖好pǐ 17.否极泰来 pǐ 18.媲美 pì
19．扁舟 piān 20.大腹便便 pián 21.剽窃 piāo
22．饿殍 piǎo 23.乒乓 pīnɡ pānɡ 24.湖泊 pō
25．居心叵测 pǒ 26.糟粕 pò 27.解剖 pōu
28．前仆后继 pū 29.奴仆 pú 30.风尘仆仆 pú
31．玉璞 pú 32.匍匐 pú fú 33.瀑布 pù
34．一曝十寒 pù
Q
1．休戚与共 qī 2.蹊跷 qī qiāo 3.祈祷 qí
4．颀长 qí 5.岐黄 qí 6.绮丽 qǐ
7．修葺 qì 8.休憩 qì 9.关卡 qiǎ
10．悭吝 qiān 11.掮客 qián 12.潜移默化qián
13．虔诚 qián 14.天堑 qiàn 15.戕害 qiānɡ
16．强迫 qiǎnɡ 17.勉强 qiǎnɡ 18.强求 qiǎnɡ
19．牵强附会 qiǎnɡ 20.襁褓 qiǎnɡ 21.翘首远望 qiáo
22．讥诮 qiào 23.怯懦 qiè 24.提纲挈领 qiè
25．锲而不舍 qiè 26.惬意 qiè 27.衾枕 qīn
28．倾盆大雨 qīnɡ 29.引擎 qínɡ 30.亲家 qìnɡ
31．曲折 qū 32.祛除 qū 33.黢黑 qū
34．水到渠成 qú 35.清癯 qú 36.瞿塘峡Qú
37．通衢大道 qú 38.龋齿 qǔ 39.兴趣 qù
40．面面相觑 qù 41.债券 quàn 42.商榷què
43．逡巡 qūn 44.麇集 qún
R
1．围绕 rào 2.荏苒 rěn rǎn 3.稔知 rěn
4．妊娠 rèn shēn 5.仍然 rénɡ 6.冗长 rǒnɡ
S
1．缫丝 sāo 2.稼穑 jià sè 3.堵塞 sè
4．刹车 shā 5.芟除 shān 6.潸然泪下 shān
7．禅让 shàn 8.讪笑 shàn 9.赡养 shàn
10．折本 shé 11.慑服 shè 12.退避三舍 shè
13．海市蜃楼 shèn 14.舐犊情深shì 15.教室 shì
16．有恃无恐 shì 17.狩猎 shòu 18.倏忽 shū
19．束缚shù fù 20.刷白 shuà 21.游说 shuì
22．吮吸shǔn 23.瞬息万变 shùn 24.怂恿 sǒnɡ yǒnɡ
25．塑料 sù 26.簌簌 sù 27.虽然 suī
28．鬼鬼祟祟 suì 29.婆娑 suō
T
1．趿拉 tā 2.鞭挞 tà 3.叨光 tāo
4．熏陶 táo 5.体己 tī 6.孝悌 tì
7．倜傥 tì tǎnɡ 8.恬不知耻 tián 9.殄灭 tiǎn
10．轻佻 tiāo 11.调皮 tiáo 12.妥帖 tiē
13．请帖 tiě 14.字帖 tiè 15.恸哭 tònɡ
16．如火如荼 tú 17.湍急 tuān 18.颓废 tuí
19．蜕化 tuì 20.囤积 tún
1．逶迤 wēi yí 2.违反 wéi 3.嵬然 wéi
4．冒天下之大不韪wěi 5.为虎作伥 wèi chānɡ 6.龌龊 wò chuò
7．斡旋 wò 8.深恶痛绝 wù
X
1．膝盖 xī 2.檄文 xí 3.狡黠 xiá
4．厦门 xià 5.纤维 xiān wéi 6.翩跹 xiān
7．屡见不鲜 xiān 8.垂涎三尺 xián 9.弦歌 xián
10．鲜见 xiǎn 11.肖像 xiào 12.采撷 xié
13．写意 xiě 14.纸屑 xiè 15.机械 xiè
16．省亲 xǐnɡ 17.不朽 xiǔ 18.铜臭 xiù
19．星宿 xiù 20.长吁短叹 xū 21.自诩 xǔ
22．抚恤金 xù 23.酗酒 xù 24.和煦 xù
25．眩晕 xuàn yùn 26.炫耀 xuàn 27.洞穴 xué
28．戏谑 xuè 29.驯服 xùn 30.徇私舞弊xùn
Y
1．倾轧 yà 2.揠苗助长 yà 3.殷红 yān
4．湮没 yān 5.筵席 yán 6.百花争妍 yán
7．河沿 yán 8.偃旗息鼓 yǎn 9.奄奄一息 yǎn
10．赝品 yàn 11.佯装 yánɡ 12.怏怏不乐 yànɡ
13．安然无恙 yànɡ 14.杳无音信 yǎo 15.窈窕 yǎo tiǎo
16．疟子 yào 17.耀武扬威 yào 18.因噎废食 yē
19．揶揄 yé yú 20.陶冶 yě 21.呜咽 yè
22．摇曳 yè 23.拜谒 yè 24.笑靥 yè
25．甘之如饴 yí 26.颐和园 yí 27.迤逦 yǐ lǐ
28．旖旎 yǐ nǐ 29.自怨自艾 yì 30.游弋 yì
31．后裔 yì 32.奇闻轶事 yì 33.络绎不绝 yì
34．造诣 yì 35.友谊 yì 36.肄业 yì
37．光彩熠熠 yì 38.一望无垠 yín 39.荫凉 yìn
40．应届 yīnɡ 41.应承 yìnɡ 42.应用文 yìnɡ
43．应试教育 yìnɡ 44.邮递员 yóu 45.黑黝黝 yǒu
46．良莠不齐 yǒu 47.迂回 yū 48.向隅而泣 yú
49．愉快 yú 50.始终不渝 yú 51.逾越 yú
52年逾古稀 yú 53.娱乐 yú 54.尔虞我诈 yú
55．舆论 yú 56.伛偻 yǔ lǚ 57.囹圄 yǔ
58．参与 yù 59.驾驭 yù 60.家喻户晓 yù
61．熨帖 yù 62.寓情于景 yù 63.鹬蚌相争 yù
64．钟灵毓秀 yù 65.断瓦残垣 yuán 66.鹿苑 yuàn
67．头晕 yūn 68.允许 yǔn 69.晕船 yùn
70．酝酿 yùn niànɡ
Z
1．扎小辫 zā 2.柳荫匝地 zā 3.登载 zǎi
4．载重 zài 5.载歌载舞 zài 6.怨声载道 zài
7．拒载 zài 8.暂时 zàn 9.臧否 zānɡ pǐ
10．宝藏 zànɡ 11.确凿 záo 12.啧啧称羡 zé
13．咋舌 zé 14.谮言 zèn 15.憎恶 zēnɡ
16．赠送 zènɡ 17.驻扎 zhā 18.咋呼 zhā
19．挣扎 zhá 20.札记 zhá 21.择菜 zhái
22．占卜 zhān 23.客栈 zhàn 24.破绽 zhàn
25．精湛 zhàn 26.颤栗 zhàn 27.高涨 zhǎnɡ
28．涨价 zhǎnɡ 29.着慌 zháo 30.沼泽 zhǎo
31．召开 zhào 32.肇事 zhào 33.折腾 zhē
34．动辄得咎 zhé jiù 35.蛰伏 zhé 36.贬谪 zhé
37．铁砧 zhēn 38.日臻完善 zhēn 39.甄别 zhēn
40．箴言 zhēn 41.缜密 zhěn 42.赈灾 zhèn
43．症结 zhēnɡ 44.拯救 zhěnɡ 45.症候 zhènɡ
46．诤友 zhènɡ 47.挣脱 zhènɡ 48.脂肪 zhī
49．踯躅 zhí zhú 50.近在咫尺 zhǐ 51.博闻强识 zhì
52．标识 zhì 53.质量 zhì 54.脍炙人口 zhì
55．栉比鳞次 zhì 56.对峙 zhì 57.中听 zhōnɡ
58．中肯 zhònɡ 59.刀耕火种 zhònɡ 60.胡诌 zhōu
61．啁啾 zhōu 62.压轴 zhòu 63.贮藏 zhù
64．莺啼鸟啭 zhuàn 65.撰稿 zhuàn 66.谆谆 zhūn
67．弄巧成拙 zhuō 68.灼热 zhuó 69.卓越 zhuó
70．啄木鸟 zhuó 71.着陆 zhuó 72.穿着打扮 zhuó
73．恣意 zì 74.浸渍 zì 75.作坊 zuō
76．柞蚕 zuò
考查点一　多音字的考查
1．多音多义字.《现代汉语词典》中的多音字有700多个,其中绝大多数为多义字.它们读音不同,意义、词性、感情色彩也不同.如“当”有两种读音：dānɡ(担任、承担、相称、阻挡),dànɡ(合适、抵押、以为).
2．同义多音字.这类多音字在不同的词里,字义并没有显著的不同,但字音不同.如“剥花生”中的“剥”读“bāo”, “剥削”中的“剥”读“bō”.
有一部分汉字在长期使用过程中受语境意义限制而形成了一种一字多音的现
象,对于这类字如果不认真辨析就会造成误读.如“泥(ní)土”和“拘泥(nì)”,“认识(shí)”和“标识(zhì)”等.
考题呈现
方法感悟
1．准确记“少”,以“精”取胜.例如,“悄”的读音有两个,涉及的词语有许多,而在词语“悄悄”“悄悄话”等表示没有声音或声音很低的词语中读qiāo,在其他词语中则读qiǎo.
2．发散思维,以义定音.例如,“臭”,意为“一般的气味”时读xiù,如“铜臭”“乳臭未干”；意为“一种特别难闻的气味”时读chòu,如“臭味相投”.
3．揣摩思考,以词性定音.例如,“缝”,与其他字词组成名词时一般读fènɡ,如“缝隙”；与其他字词组成动词时一般读fénɡ,如“缝补”.
4．辨析语体,以“体”定音.例如,“露”,在书面语中一般读lù,而在口语色彩较浓的词语中则读lòu；再如“壳”,在口语中一般读ké,在书面语中一般读qiào.
5．特殊读音,着重记忆.有些专有名词,由于历史或地理方言诸方面的原因,其读音具有不可忽视的特殊性,
如“吐蕃bō”“东莞ɡuǎn”,而这类词往往会成为字音考查题的命题热点.在此方面,建议同学们自制特殊读音卡片,不断积累,反复诵读,以使得识记的关于多音字的知识稳固牢靠.
考查点二　形声字的考查
现代汉语中80%的字是形声字,但由于词语读音的演变,出现了形声字的读音与声旁不一致的现象.(1)声旁的声母不表该字的声母.如“歼灭”中的“歼”不读“qiān”而读“jiān”；“缄默”中的“缄”读“jiān”而不读“xián”.
(2)声旁的韵母不表示该字的读音.如“捺”不读“nài”而读“nà”,“绦”不读“tiáo”而读“tāo”.(3)声旁的声母、韵母全都与该字的读音无关.如“堑”读“qiàn”而不读“zǎn”.
考题呈现
解析：选D.本题考查常见字的特殊读
音,要注意平时积累.A.“棱”应读“lénɡ”.B.“腈”应读“jīnɡ”.C.“呱”应读“ɡū”.
方法感悟
1．着眼声旁,斟酌辨析.例如,“毗邻”的“毗”,不读bǐ,而读pí；“酵母”的“酵”,不读xiào,而读jiào.
2．推敲韵母是否准确.例如,“并行不悖”的“悖”,不读bó,而读bèi；“按捺不住”的“捺”,不读nài,而读nà.
3．自制卡片,强化记忆.对容易读错的形声字,考生可以将其记在卡片上,常翻常读,这样日积月累,便可以记牢固了.例
如,“锲而不舍”的“锲”很容易被误读为qì,正确读音为qiè ,“长吁短叹”的“吁”很容易被误读为yū,正确读音为xū .
考查点三　形近字的考查
形近字是指形体相近而读音又不同的字.形近字由于形体差别细微,书写和使用时常常会弄错,出现张冠李戴情况；有时也很容易读错,常常把甲字读作乙字.例如：瞻—赡、刺—剌、赢—羸、粟—栗、陡—陟、徒—徙、箴—缄等这些字结构相似,做题时稍不注意,就会弄错.
考题呈现
解析：选D.本题考查正确识记现代汉语普通话字音的能力.平时要注意区分同音字、音近字、形似字的写法和读音.A.xié/xié,jiān/chàn ；B.huò/hè,xī/qī,zài/zài；C.qiè/què,bàn/bàn,xǐnɡ/shěnɡ；D.chǔ/zhù,náo/ráo,zhuàn/chuán.
解析：选A.本题考查识记现代汉语普通话常用字的字音的能力.平时注意积累常见多音字、形似字的读音,包括形近音不同的字和声旁已不代表读音的字.对多音字要掌握“音随意转”的原则,既要注意从词语含义上区别,
又要注意从词性上区别.A.jué/jué,dǐ/dǐ,zài/zài；B.ké/qiào,ǎi/ǎi,qiè/qiè；C.hé/hé,lǚ/lǚ,chèn/chēnɡ；D.mó/mó,ténɡ/juàn,ɡū/ɡū.
方法感悟
1．着眼部首,以义辨音.例如：“日月如梭”的“梭”与“怙恶不悛”的“悛”,二者形体相近,但是着眼其部首,前者从“木”,后者从“忄”,这样考生便可以知道二者的意义有别,而字音也大有差别,故前者读suō,后者读quān.
2．细微之处,审慎辨别.例如：“修葺”的“葺”与“茸毛”的“茸”,二者形体特别相似,然而仔细辨别,则会发现其字形的细微差异,由此判断其字音也应有所不同,故前者读qì,后者读rónɡ；再如：“汨罗江”的“汨”与“水流汩汩”的“汩”,二者的形体极为相似,但是审慎辨别后,会发现二者的右半部分仍然是有区别的,故前者读mì,后