龟虽寿
【魏】 曹操
@结合注释理解诗句的意思。
学习诗人表达的乐观自信、自强
不息、积极进取的精神。
@在把握诗意的基础上，体会的
情感。
学习目标
【创作背景】
　　汉末年，居住在中国东北边境的乌桓奴隶主贵族，乘汉末大乱之际，不断向边境侵扰。建安十二年（公元207年），曹操毅然率军北征。这是曹操统一北方大业中的一次重要战争。远征途中，此时已五十三岁的曹操踌躇满志，乐观自信，他写下了乐府歌辞——著名的组诗《步出夏门行》（属于《相和歌•瑟调曲》），抒写建功立业的豪情壮志。这一组诗包括五个部分，开头为“艳”辞，即序诗，以下各篇分别取诗句命名，依次为《观沧海》、《冬十月》、《河朔寒》（亦作《土不同》）、《龟虽寿》。从音乐曲调上说，五个部分是一个整体，从歌词内容上看，四篇则可以独立成篇。《龟虽寿》即为其中的第四章，也是其四言诗中的佳作。
。
曹操（155.2.24.－
220.1.15），一名吉利，
字孟德，小名阿瞒，沛国谯郡（今安
徽省亳州市谯城）人。东汉末年杰出的政治家、
军事家和诗人.他不但是中国历史上一位杰出的
政治家、军事家，还是一位杰出的文学家，著
有《孙子略解》、《兵书接要》等军事著作和
《蒿里行》、《观沧海》、薤露》、《短歌行》
《苦寒行》、《碣石篇》、《龟虽寿》等不朽
诗篇。后人并且辑有《曹操集》。
作着简介

1．区别字。
沥（）　骥（ )怡（ ）
枥（）　冀（ )贻（ ）
2.正音字。
乘雾（chéng） 盈缩（suō）
读一读，议一议
老当益壮 宏图大志
壮志凌云 斗志昂扬
胸怀大志 励精图治
不拔之志 蹈厉之志
鸿鹄之志 豪情壮志
龟虽寿
【魏】曹操
神龟虽寿， 犹有竟时。
螣蛇乘雾， 终为土灰。
老骥伏枥， 志在千里。
烈士暮年， 壮心不已。
盈缩之期， 不但在天；
养怡之福， 可得永年。
幸甚至哉！ 歌以咏志。
骥：良马。枥：马槽。
烈士：有远大抱负的人。
已：停止。竟：终结。
永年：长寿。
螣蛇：传说中龙的一种，能乘云
雾升天。
词语解释

骥(jì)：千里马。枥(lì)：马槽。
烈士：有雄心壮志的人。
暮年：晚年。
盈缩：指人的寿命长短。盈，长。
缩，短。
但：仅，只。
养怡：保养身心健康。
幸甚至哉：两句是合乐时加的，
跟正文没关系。
永年：长寿.
永：长久。

。
译文
神龟虽寿，
犹有竟时。
神龟的寿命虽然十分长久，但也还有生命终结了的时候。

译文
螣蛇乘雾，
终为土灰。
螣蛇尽管能乘雾飞行，
终究也会死亡化为土灰
老骥伏枥，志在千里；
译文
年老的千里马伏在马
棚里，它的雄心壮志
仍然是一日驰骋千里。
烈士暮年，壮心不已。
有远大抱负的人士到了
晚年，奋发思进的雄心
不会止息。
译文
盈缩之期，不但在天；
人的寿命长短，不只是
由上天所决定的。
译文
养怡之福，可得永年。
只要自己调养好身心，
也可以益寿延年。
译文
龟虽寿
神龟虽寿，犹有竟时。
螣蛇乘雾，终为土灰。
老骥伏枥，志在千里；
烈士暮年，壮心不已。
盈缩之期，不但在天；
养怡之福，可得永年。
幸甚至哉，歌以咏志。
这四句诗说明曹操对生命的自然规
律有着十分清醒的认识，这在当时
迷信猖炽的时代是难能可贵的。
曹操一扫汉末文人感叹浮生若梦、
劝人及时行乐的悲调中，慷慨高
歌。曹操一匹上了年纪的千里马，
虽然形老体衰，屈居枥下，但胸中
激荡着驰骋千里的豪情。认为有志
干一番事业的人，虽然到了晚年，
但一颗勃勃雄心永不会消沉，一种
宏伟理想的追求永不会停息
他首先尊重自然规律，人总是要死
的。接着讲人在有限的生命里，要
积极进取，建功立要有永不停止的
理想追求和进取精神，永远乐观奋
发，自强不息，保持思想的青春。
【主旨】 抒发了诗人不甘衰、不信天命、奋斗不息的壮志豪情。
表达与交流 
曹操是一个千百年来褒贬不一
的人物。他聪明透顶，又愚不可及
奸诈狡猾，又坦率真诚，豁达大度
又疑神疑鬼。可以说是大家风范，
小人嘴脸，英雄气派，儿女情怀。
思考与交流
结合注释，说说诗句
意思。再想一想，作
者在诗中列举了哪些
事物来表达思想感情？
作者在这首诗中列举了神龟、腾蛇，以及老驥
等事物。诗中，作者以“神龟”“腾蛇”为例
来说明世间万物最后都会有消亡的一天，来感
叹人生的有限，说明作者对人生的规律有着十
分清醒的认识。作者用“老驥”自比抒发了自
己的万丈豪情，虽然年纪大了，但是胸中仍然
激荡驰骋千里的远大志向。
品读感悟
“老骥伏枥，志在千里。烈士
暮年。壮心不已。”时年作者
已53 岁，作为一世英雄，到
了晚年仍豪情满怀，精神勃发，
真是令人叹服，给我们以莫大
的启迪和鼓舞。
拓展与运用
读一读有关三国时
期的历史资料，了解一
下曹操这个人。
文章结构
龟虽寿
乐观奋发
自强不息
有志者，事竟成。
——《后汉书.耿弇传》
莫道桑榆晚，微霞尚满天。
——【唐】 刘禹锡
老夫习作黄昏颂，满目青山夕照明。
——叶剑英
名言
观沧海
【魏】曹操
东临碣石， 以观沧海。
水何澹澹， 山岛耸峙。
树木丛生， 百草丰茂。
秋风萧瑟， 洪波涌起。
日月之行， 若出其中
星汉灿烂， 若出其里。
幸甚至哉， 歌以咏志。
积累
人谁不愿老，老去有谁怜? 　　

身瘦带频减，发稀冠自偏。 　　

废书缘惜眼，多炙为随年。
经事还谙事，阅人如阅川。 　　

细思皆幸矣，下此便然。 　　

莫道桑榆晚，为霞尚满天。
酬乐天咏志见示
刘禹锡
再见